Les Banlieues - Une Société isolée?
  Kery James (Mafia K1 Fry) - 2 Issues (deutsch)
 


Zwei Auswege

Stammend aus den mörderischen Viertel,
dort wo der Tod häufig zu finden ist,
das Leben des Gauners und seine Konsequenzen, davon erzähle ich.
Die Trips des Ghettos, seine dunklen Atmosphären,
wenn die Schrotflinte erklingt
und jeder sich zu Bette legt.
Kein Gauner in die Brüche geht, bist du der Beschuldigte
Kaum machst du die Augen auf, bist du schon der Sträfling.
Der Tod oder das Gefängnis, du hast nur diese zwei Auswege
Die Geschichte wiederholt sich und du glaubst der Lasterhafteste zu sein
Du möchtest hinaufklettern mit egal welchem Mittel
Nur bist du nun das Thema im richterlichen Verfahren
Die Strasse lauert dir auf, deine Jungs, und die Bullen
Vielleicht hast du schon ein Päckchen Gras an einen Zivi verkauft
Zwischen dem Verräter und dem Verrat
Balancierst du auf einem seidenen Faden
Deine Karriere kann nun das Ende finden
Ein Junge verhält sich schlecht und kommt zu Tisch
Und die Nummer deiner Mutter
Ersetzt die Nummer deines Freundes.
Dort, wo du das Verdrehte des Schmuckes erkennst,
das Gefängnis und das Hardcore Universum,
das musst du nun ertragen.
Selbst wenn die Atmosphäre dich vergiftet
Und der Richter dich erhellt und deine Bewährung in Haft ändert
Dich entkräftet trotz deiner eisernen Moral
Ihre Gitterstäbe, wünschst du dir diese zu zersägen.
Nun wenn das Gesprochene zu Schrift wird
Siehst du es ein,
dass es wenige Menschen gibt auf die du zählen kannst.
Wenige Boten und noch weniger an Zeugen.
Was hast du geglaubt?
Um zu überleben, braucht man keine Unterstützung?
Deine Mutter hat ihre Augen nur um zu weinen.
Ihr verletztes Herz, solange ihr Sohn in Haft sitzt.
Erschüttert durch diese schmerzhafte Erfahrung
Dass sie gescheitert ist, besonders in deiner Erziehung
Und seitdem du gegangen bist, bist du nicht zurückgekehrt.
Die jüngeren Kids nehmen dich als Vorbild,
Sie zählen auf dich
Und gewöhnen sich an das was sie sehen.
Gefällt es dir nun dass die Polizei an jeder Kreuzung steht?
Dich stutzt es nicht,
dass du die jungen Frauen nimmst.
Gleichzeitig möchtest du es nicht für deinen Sohn, 
und deine Moral überträgt sich nicht auf deinen Laster?
Du stellst dich wieder in Frage - nein für dich keine Fragen!
Du scheisst auf die Polizei und ihre Fragen.
Du misstraust allem und selbst dem Lächeln,
da du weißt dass im Gefängnis
viele dich gerne faulen sehen würden.
Manche würden sogar dich gerne sterben sehen, nachdem sie dich gejagt haben.
Um dies zu erreichen,
wären sie sogar bereit dich zu ernähren.
Genau dann wenn man Freund und Feind nicht mehr erkennt,
kannst du mir sagen, wer sich nicht über deine Entlassung langweilt?
Die Leute lieben dich nur solange du rentabel bist.
Du bist verleumdet aber nicht verkehrbar
Du erstickst, denn das Leben erwürgt dich
Du wirst „Ouf“ kennst du das Gesetz des Boomerang?
Du bist in der Warteschlange einer Person,
die nicht schlägt,
aber man sagt du bist ins Gewicht gefallen.
Selbst wenn du die Angst lebst.
Nicht erstaunlich, denn du hast nichts außer der Polizei im Rücken.
Kannst du die Leute zählen die dich gerne in die Finger bekommen würden?
Hast du gesehen, du bist nicht fähig deine Feinde von deinen Freunden zu trennen.
Denn in Wahrheit hast du keine Freunde, sondern lediglich Komplizen.
Du bist umgeben von vielen Menschen, also nicht alleine, jedoch fühlst du dich
stets alleine.
Deine Geschichte ist traurig, doch glücklicherweise bist du nicht der einzige.
Nicht der Letzte, den das Geld in seinen Sarg bringt,
denn in diesem Milieu machst du dir schnell Neider od. Feinde.
Die Jungs sehen dich stehend, wünschen sich jedoch du wärst auf Knien.
Vermutlich wünschen sie sich genauso wenig ein glückliches Ende für dich.
Du kannst die Tage zählen im Hinblick darauf, dass dich eine Kugel trifft.
In Anerkennung, dass das Viertel dich hatte
im Inneren wie im Äußeren, bist du wie ein Sträfling
Du bist nicht mal sicher um Nachkommen zu hinterlassen.
Du kannst nicht mehr, in der Nacht schläfst du nicht mehr.
Dabei denkst du an deine Freunde, die du verloren hast.
Dies hättest du nie erwartet, dass das Leben des Gauners so hart sein kann.
Es ist ergreifend.
Du versinkst im Treibsand.
Bei jeder Bewegung versinkst du schneller.
Du liebst ein Mädchen, jedoch liebt sie den Ruhigen.
Sie wünscht nicht deine Geschichten des Haschs zu heiraten.
 
Du bist blockiert zwischen zwei Welten, du bist beschuldigt.
Es gibt keinen Gauner, der es lange schafft.
Und wenn du Kinder haben solltest,
was möchtest du Ihnen beibringen?
Wie man respektiert und der Chef der Bande wird?
Oder ihnen beibringst wie man Millionär wird?
Man braucht keine Diplome?
Und das Papa mal Gangster war?
Wie viele Jungs hatten auf diesem Weg nur zwei Auswege?
Und dort woher ich komme, wie viele von den Jungs haben die Dreißiger nicht erreicht?
Anstelle von einem oder zwei Jahre
schöpfen sie mehrere Jahre,
dort wo die Verurteilten gekrönt wurden.
Schlag den Rückwärtsgang ein, sowas nennen sie abhauen.
Aber du bist beschuldigt,
es gibt keinen Gauner, der es lange schafft.
Du wirst dich stoßen auch wenn du noch nicht geschnappt wurdest.
Du bist beschuldigt, und es gibt keinen Gauner der es lange schafft.
Du wirst dich stoßen auch wenn du noch nicht geschnappt wurdest.
Das Gefängnis oder der Tod.
In anderen Worten, vier Wände oder vier Planken.
Du bist beschuldigt, und es gibt keinen Gauner der es lange schafft.
Du bist beschuldigt, die Strasse eröffnet dir nur zwei Möglichkeiten:
Der Tod oder das Gefängnis.
In anderen Worten.
Vier Wände oder vier Planken.
Du bist beschuldigt, und es gibt keinen Gauner der es lange schafft.
Du wirst dich stoßen auch wenn du noch nicht geschnappt wurdest.
Das Gefängnis oder der Tod.           
In anderen Worten, vier Wände oder vier Planken.
Du bist beschuldigt, und es gibt keinen Gauner der es lange schafft.
 
Zwischen dem Tod und dem Gefängnis,
die Strasse gibt dir nur zwei Auswege,
mach dir keine Illusionen,
entweder eingeschlossen oder getötet
es gibt nur zwei Auswege, 
der Tod, das Gefängnis.
 
  Heute waren schon 16 Besucher (20 Hits) hier!  
 
Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden